UB
24.04
LTS
Ubuntu Setup
install • server • apt

Cách cài Ubuntu 24.04 LTS cho người dùng Việt

Hướng dẫn cài Ubuntu 24.04 LTS từng bước cho máy dev hoặc desktop cá nhân, kèm lưu ý gõ tiếng Việt ổn định.

12 phút đọc15/06/2026

Ubuntu 24.04 LTS vẫn là lựa chọn an toàn nhất nếu bạn muốn một máy Linux ổn định để làm việc hằng ngày, đặc biệt là khi cần gõ tiếng Việt bằng ibus-bamboo mà không bị thanh predict của GNOME mới làm phiền. Bài này đi theo hướng thực dụng: cài xong dùng được ngay, ít lỗi vặt, phù hợp cho cả máy cá nhân lẫn máy dev.


Vì sao vẫn nên chọn Ubuntu 24.04 thay vì 24.10 hoặc 25.04?

Hỗ Trợ Dài Hạn Đến 2029

Ubuntu 24.04 là bản LTS (Long Term Support), Canonical cam kết vá bảo mật và cập nhật trong 5 năm — đến tháng 4 năm 2029. Cài một lần, dùng nhiều năm mà không bị ép nâng cấp liên tục. Đây là nền tảng lý tưởng cho cả máy cá nhân lẫn môi trường làm việc chuyên nghiệp.

ibus-bamboo Hoạt Động Tốt — Không Bị Lỗi Predict

Đây là lý do quan trọng nhất với người dùng Việt Nam khi lựa chọn phiên bản.

Trên Ubuntu 24.04 (GNOME 46), ibus-bamboo hoạt động sạch sẽ — không có thanh gợi ý từ (predict) che phủ nội dung đang gõ, không bị trùng ký tự, không giật lag. Trải nghiệm gõ tiếng Việt mượt mà và không gây phiền nhiễu.

Trên các bản mới hơn như Ubuntu 24.10 và 25.04 dùng GNOME 47+, ibus-bamboo thường xuyên kích hoạt thanh predict/gợi ý nổi lên đè lên chỗ bạn đang gõ. Đây là lỗi tương thích giữa cách GNOME mới xử lý input và ibus-bamboo, hiện chưa có cách fix gọn. Gõ trên trình duyệt, điền form, hay chuyển qua lại giữa các app đều trở nên khó chịu.

Ubuntu 24.04 tránh hoàn toàn vấn đề này. Nếu bạn thường xuyên gõ tiếng Việt, chỉ lý do này thôi đã đủ để chọn phiên bản này.

Ổn Định Đã Được Kiểm Chứng

Ubuntu 24.04 dùng Linux kernel 6.8, đã được kiểm thử kỹ trên nhiều phần cứng — từ laptop cũ đến máy AMD và Intel đời mới. Các gói phần mềm đã được kiểm tra tương thích với nhau, và bản phân phối đã được dùng trong thực tế đủ lâu để những lỗi vặt được xử lý gần hết.


Yêu Cầu Hệ Thống

Thành phần Tối thiểu Khuyến nghị
CPU 2 GHz dual-core 4 nhân trở lên
RAM 4 GB 8 GB trở lên
Ổ cứng 25 GB 50 GB trở lên
Màn hình 1024 × 768 1920 × 1080
USB boot 4 GB 8 GB

Bước 1: Tải File ISO

Truy cập trang Ubuntu và tải bản Ubuntu 24.04.x LTS:

https://releases.ubuntu.com/24.04/

Chọn file: ubuntu-24.04.x-desktop-amd64.iso

File nặng khoảng 5 GB, hãy đảm bảo kết nối ổn định. Bạn cũng có thể xác minh tính toàn vẹn của file bằng mã SHA256 checksum có sẵn trên cùng trang đó.

Trang tải Ubuntu Desktop từ docs chính thức của Ubuntu


Bước 2: Tạo USB Boot

Cần USB tối thiểu 4 GB. Toàn bộ dữ liệu trên USB sẽ bị xóa.

Trên Windows — dùng Rufus

  1. Tải Rufus tại https://rufus.ie (miễn phí, không cần cài)
  2. Cắm USB vào máy
  3. Mở Rufus và cấu hình:
    • Device: USB của bạn
    • Boot selection: chọn file ISO vừa tải
    • Partition scheme: GPT cho máy UEFI hiện đại, MBR cho máy BIOS cũ
  4. Nhấn START và xác nhận cảnh báo xóa dữ liệu
  5. Chờ hoàn tất — thường mất 3–5 phút

Trên Linux hoặc macOS — dùng dd

Tìm đường dẫn USB bằng lsblk (Linux) hoặc diskutil list (macOS), rồi chạy:

sudo dd if=ubuntu-24.04.x-desktop-amd64.iso of=/dev/sdX bs=4M status=progress && sync

Thay /dev/sdX bằng đường dẫn USB thực tế (ví dụ /dev/sdb). Kiểm tra kỹ trước khi chạy — dd sẽ ghi đè bất kỳ thiết bị nào bạn chỉ định.


Bước 3: Boot Từ USB

  1. Tắt máy và cắm USB vào

  2. Bật máy, nhấn liên tục phím boot menu:

    Hãng máy Phím
    ASUS / Gigabyte F2 hoặc Delete
    Dell F12
    HP F9 hoặc Esc
    Lenovo F12 hoặc F1
    MSI Delete
  3. Chọn USB trong danh sách boot

  4. Tại màn hình GRUB, chọn Try or Install Ubuntu

Màn hình Try or Install Ubuntu sau khi boot từ USB

Hệ thống sẽ boot vào môi trường live — bạn có thể dùng thử Ubuntu trước khi quyết định cài.


Bước 4: Cài Đặt

4.1 Chọn Ngôn Ngữ

Chọn ngôn ngữ giao diện. Nên chọn English để tránh các vấn đề tiềm ẩn với đường dẫn file, output terminal, hoặc phần mềm không hỗ trợ đầy đủ thư mục hệ thống được dịch. Bạn vẫn gõ tiếng Việt bình thường với ibus-bamboo bất kể ngôn ngữ hệ thống là gì.

Màn hình chọn ngôn ngữ trong Ubuntu installer

Nhấn Install Ubuntu để tiếp tục.

4.2 Bàn Phím và Mạng

  • Keyboard layout: English (US) phù hợp cho hầu hết mọi trường hợp
  • Network: kết nối Wi-Fi ngay để cài đặt mượt hơn, hoặc bỏ qua và kết nối sau
  • Type of installation: chọn Default để có đầy đủ tính năng, hoặc Minimal để cài nhẹ hơn
  • Tick vào Install third-party software để tự động cài driver GPU, Wi-Fi và codec media

4.3 Phân Vùng Ổ Cứng

Màn hình chọn kiểu cài đặt và phân vùng ổ đĩa của Ubuntu

Option A — Cài song song với Windows (Dual boot): Chọn Install Ubuntu alongside Windows Boot Manager. Kéo thanh để phân bổ dung lượng cho Ubuntu. Nhấn Install Now.

Option B — Xóa hết và cài toàn bộ: Chọn Erase disk and install Ubuntu. Xóa sạch ổ đĩa và dành toàn bộ cho Ubuntu. Nhấn Install Now → Continue.

Option C — Phân vùng thủ công (nâng cao): Chọn Manual partitioning và tự tạo phân vùng. Cấu hình thường dùng:

Mount point Dung lượng Filesystem
/boot/efi 512 MB FAT32 (chỉ UEFI)
/ (root) 30 GB+ ext4
swap = RAM swap
/home phần còn lại ext4

4.4 Múi Giờ

Nhấn vào bản đồ hoặc tìm kiếm tên thành phố. Chọn Asia/Ho_Chi_Minh.

4.5 Tạo Tài Khoản

Điền thông tin:

  • Your name: tên hiển thị trên màn hình đăng nhập
  • Computer's name: tên máy (không dấu, không khoảng trắng)
  • Username: tên đăng nhập (chữ thường, không dấu)
  • Password: mật khẩu đăng nhập
  • Chọn Require my password to log in

Màn hình tạo tài khoản người dùng trong Ubuntu installer

4.6 Chờ Cài Xong

Quá trình cài đặt thường mất 10–20 phút tùy tốc độ ổ cứng.

Quá trình cài đặt Ubuntu đang chạy trong nền

Khi xong, nhấn Restart Now. Rút USB ra khi màn hình nhắc, rồi nhấn Enter.


Bước 5: Lần Đầu Đăng Nhập

Sau khi khởi động lại, đăng nhập bằng mật khẩu vừa tạo. Ubuntu sẽ chạy một wizard chào mừng ngắn — bạn có thể bỏ qua hoặc hoàn thành tùy ý.


Bước 6: Cài ibus-bamboo Để Gõ Tiếng Việt

Mở Terminal bằng Ctrl + Alt + T và chạy:

# Thêm PPA của ibus-bamboo
sudo add-apt-repository ppa:bamboo-engine/ibus-bamboo

# Cập nhật danh sách gói
sudo apt update

# Cài đặt ibus-bamboo
sudo apt install ibus-bamboo -y

# Đặt Bamboo làm engine mặc định
env DCONF_PROFILE=ibus dconf write /desktop/ibus/general/preload-engines "['BambooUs', 'Bamboo']"

# Khởi động lại ibus
ibus restart

Thêm Vào Settings

  1. Vào Settings → Keyboard
  2. Nhấn + ở phần Input Sources
  3. Chọn Other → tìm Vietnamese (Bamboo)
  4. Thêm vào danh sách
  5. Dùng Super + Space để chuyển bộ gõ

Nếu thanh predict vẫn xuất hiện, vào phần preferences của ibus-bamboo và tắt Show candidate window hoặc tùy chọn Predict.


Bước 7: Cập Nhật Hệ Thống

Trước khi làm bất cứ điều gì, cập nhật toàn bộ gói:

sudo apt update && sudo apt upgrade -y

Khởi động lại sau khi cập nhật xong.


Một Số Phần Mềm Hữu Ích Sau Cài Đặt

# Codec đa phương tiện (MP3, MP4,...)
sudo apt install ubuntu-restricted-extras -y

# VLC
sudo apt install vlc -y

# Git
sudo apt install git -y

# curl và wget
sudo apt install curl wget -y

# Dọn dẹp gói thừa
sudo apt autoremove -y

Xử Lý Sự Cố Thường Gặp

Ubuntu không xuất hiện trong boot menu sau khi cài: Vào BIOS/UEFI và kiểm tra Secure Boot đã tắt chưa, hoặc Ubuntu đã được liệt kê là boot option chưa. Một số máy cần thêm EFI entry thủ công.

Wi-Fi không nhận: Chạy sudo ubuntu-drivers autoinstall để Ubuntu tự phát hiện và cài driver phù hợp, rồi reboot.

Độ phân giải màn hình sai: Vào Settings → Displays và chọn lại độ phân giải đúng. Nếu màn hình không xuất hiện trong danh sách, có thể cần cài driver GPU proprietary qua Software & Updates → Additional Drivers.

ibus-bamboo không hiện sau khi cài: Đăng xuất rồi đăng nhập lại, hoặc chạy ibus restart trong terminal. Đảm bảo IBus đang được đặt làm input method trong Settings → Keyboard.


Tổng Kết

Ubuntu 24.04 LTS đang ở điểm cân bằng tốt nhất mà các bản mới hơn chưa đạt được:

  • ibus-bamboo không bị predict bar làm khó chịu như trên GNOME 47+
  • Hỗ trợ đến tháng 4 năm 2029 mà không bị ép nâng cấp
  • Linux kernel 6.8 tương thích tốt với phần cứng hiện đại lẫn máy cũ
  • GNOME 46 nhẹ, mượt và đã được kiểm thử kỹ
  • Cộng đồng lớn — gần như bất kỳ vấn đề nào cũng tìm được giải pháp

Nếu bạn đang dựng máy Linux trong năm 2024 hoặc 2025 và muốn thứ gì đó hoạt động ngay từ đầu — đặc biệt là gõ tiếng Việt — Ubuntu 24.04 LTS là phiên bản nên chọn.


Đọc thêm: